据报道，吉尔吉斯斯坦正在就《地下资源法》和《财产抵押法》两部法律进行修正，拟立法禁止矿业权所有者以财产抵押方式向第三方转让矿权。
　　吉尔吉斯斯坦总理此前曾表示，矿业权的倒卖行为扰乱了矿业市场的正常活动；政府拟进一步收紧国内矿权和许可证，拟成立许可证管理机构，专门负责许可文件的发放工作。
　　（中国地质调查局西安中心，何子鑫编译；陈秀法审核；张新元发布。原文网址：https://advis.ru/metallyrgiya/gornodobyvayuschaya/all_day）